大文库小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第153章 算不算是打到日本本土去(第3页)

所以……

他们对于日本的漫画产业,并不陌生。

但全都惊讶于,林火旺一个中国人,竟然想要做一本日文漫画杂志,甚至还想要打到日本的本土市场里。

刚听到林火旺这个想法的时候,他们都觉得,林火旺一定是疯了。

即便他们承认,林火旺在诗歌上的成就和才华很高。

可是,你写诗写得再好,和漫画有什么关系呢?

更不用说,林火旺是想要凭一己之力,就做出一整本的漫画杂志了。

然而……

当林火旺细细地和他们说起《龙珠》、《北斗神拳》、《神奇宝贝》以及《美少女战士》这四部漫画的具体内容时。

所有人……都沉迷进去了。

林火旺就像是一个口才绝佳的说书人一般,将四部漫画的开篇五话内容,大致说了一遍。

每一个故事,都是如此的与众不同,却都是一个崭新的充满着吸引力的世界。

在林火旺的描述之下,每一个角色都是如此的鲜活和精彩。

和之前在车上正好相反,这些日语翻译们,全都表示最喜欢《龙珠》这个故事。

尤其是《龙珠》当中所展现出来的各种,新奇的科技产品。

比如扔出一个胶囊,就能变成一辆汽车,变成一套房子。

本小章还未完,请点击下一页继续阅读后面精彩内容!

这样的想象力,让这些常年接触日文报纸和杂志的翻译们,都忍不住惊叹不已起来。

“海子同志,你策划构思的这四部漫画,每一部都非常的精彩。一定会在日本本土大火的。”

“对对对!我专门帮省政府翻译一些日文的报纸,在上面也看到,日本的漫画市场,每一年都在扩大。

那个什么《周刊少年JUMP》漫画杂志,发行量每一期都快突破四百万了。

但上面的漫画,远没有海子同志你策划的这么精彩。”

“海子同志,我们真的可以为你的漫画杂志贡献一份自己的力量么?太好了!这算不算另一种形式上的打到日本本土去呀?”

“对对对!加我一份,反正日本代表团的翻译活动刚结束,单位也说给我放两天假。”

“明天什么时候到春城电影制片厂去啊?海子同志,你的这些稿子有先出来么?我们可以连夜就开始先翻译的……”

……

不管是精彩的漫画内容,还是林火旺要办漫画杂志打入日本本土的豪言壮语,都让在场的十名日语翻译,全都热血沸腾了起来。

甚至他们都已经开始马上分工了起来。

刘晶率先举手说道:“海子同志,我是女生。平常翻译的一些报道和新闻,也都是关于日本女性和民生方面的内容。

所以《美少女战士》这部漫画,应该由我来翻译,会更符合日本女性的口吻。”

“我来翻译《北斗神拳》吧!我老家是河南的,小时候村里都是教功夫的。对于功夫上的一些描述和术语,我觉得我能够把握得更好。”

“我想翻译《龙珠》,小悟空真的太可爱了。这个《龙珠》的世界里,涉及的不少是高科技的产品,像一些什么悬浮汽车啊!都是科技和机械的日文词汇,我擅长这个。

我平常专门是给一些厂子,翻译日文机器的说明书的……”

“《神奇宝贝》里的宠物小精灵们也非常萌,我们经常翻译的是,日本的一些地理和生物类书籍。

我想,由我和我的同事翻译这些小精灵的名称和招式,应该会非常符合日本本土读者的感官……”

……

喜欢1977,开局女知青以身相许请大家收藏:()1977,开局女知青以身相许

靠毛茸茸续命后,真千金带飞祖国  灵气复苏:烤肠摊主竟是满级大佬  舔狗十年,我抽身而退她却疯了  税收只在机枪射程内!  出殡日你没时间,我重生崛起你发疯  不当受气包,靠拒绝系统狂赚百亿  军途:从一封征兵信邮寄开始  让你讲故事,没让你说犯罪经历  离婚后掉马,温总他想父凭子贵  穿书七零:娇妻有点辣  掌心之外  惊!糙汉老公是年代文隐藏大佬  暮色沉溺  妻子出轨之后,跪着求我原谅  重回六零,我能获得宝藏情报  我,恶毒女配,不走剧情很合理吧  1986:学霸的黄金年代  穿进年代短剧,炮灰工具人不干了  直播看诊?我读毛茸茸成缉凶高手  我一个兽医啊!你解锁大医系统!  

热门小说推荐
发个微信去天庭

发个微信去天庭

当秦奋手机微信摇出了天庭朋友圈,他发现自己的人生变了,但天庭的变化更惊悚。想要金点子,行,拿东西来换,我不挑食。超市,串串香,等一系列熟悉的东西对原有的天庭造成了冲击。秦奋看着天庭的物产,发现自己似乎要发了。种田,数钱,好多事要做。我是先吃蟠桃呢,还是九转金丹。签已过,人品嘛,我很有节操可以吗?求点求收求票票,求包...

艳魂咒飘零的风

艳魂咒飘零的风

一个失业失恋的落魄男子,遇上一个奇怪的老人,加上一个奇怪的项链之后,金钱,美女,似乎全都是从天而降,而事情却又没有这么简单,这一切,需要有魂灵去修炼!...

天道图书馆

天道图书馆

关于天道图书馆张悬穿越异界,成了一名光荣的教师,脑海中多出了一个神秘的图书馆。只要他看过的东西,无论人还是物,都能自动形成书籍,记录下对方各种各样的缺点,于是,他牛大了!教学生收徒弟,开堂授课,调教最强者,传授天下。灼阳大帝,你怎么不喜欢穿内裤啊?堂堂大帝,能不能注意点形象?玲珑仙子,你如果晚上再失眠,可以找我嘛,我这个人唱安眠曲很有一套的!还有你,乾坤魔君,能不能少吃点大葱,想把老子熏死吗?这是一个师道传承,培养指点世界最强者的牛逼拉风故事。ps已有完本拳皇异界纵横八神庵无尽丹田等书,热血文,质量保证,可入坑!...

歌王

歌王

在我心中,曾经有一个梦,  要用歌声让你忘了所有的痛。  灿烂星空,谁是真的英雄,  平凡的人们给我最多感动。    重生平行世界,缔造歌王传奇!...

蜀山魔门正宗

蜀山魔门正宗

蜀山有玄门正宗,一家独大。主角修炼的是魔门正宗。群号紫云宫22117110。...

余生有你,甜又暖

余生有你,甜又暖

刚发现自己会被裴聿城的意识附身时,林烟是拒绝的。明明在酒吧蹦迪,一醒来,躺在了荒郊野岭。明明在家里打游戏,一醒来,站在了欧洲大街。明明在跟男神烛光晚餐,一醒来,站在了男洗手间。这日子没法过了!后来的林烟大佬求上身,帮我写个作业!大佬求上身帮我考个试!大佬求上身,帮我追个男神!大佬听说生孩子挺疼...

每日热搜小说推荐